本站最佳瀏覽狀態
為800*600,建議使
用IE4.0以上瀏覽器


 

 

 

 

 

 

 
電子報 訂閱/取消/更新 請輸入E-mail
Cover Story
封面故事
PART3如何創造雙贏局面

 

PART3創造雙贏局面 培養多語才能

   可以想見,當家長看到孩子面臨多語學習的困境時,那種沮喪、愧疚、恨鐵不成鋼的心情。但是讓我們換個角度想一想,任何學習都不免有瓶頸,為何唯獨要求它例外呢?培養一位多語人才,絕對不若想像中簡單,但也非遙不可及的空想。如何創造雙贏局面,是身處於21世紀的我們努力的方向!

引言:「哇!光要多學1∼2科外語,就可能有這麼多問題啊?」爸爸媽媽放輕鬆,孩子的教育是急也急不得的,還是想想自己和孩子所能配合的部分有哪些,試著擬定專屬於自家寶貝的學習計畫吧!包括:如何在不偏廢官方語言的條件下,增加孩子接觸外語的機會,提供合適的學習環境。而在自身部分,能否協助孩子持續學習等,此外別忘了尊重孩子個別差異,多給他一點兒鼓勵喔!

Tip1:引導孩子主動學習

   「望子成龍、望女成鳳」是所有家長的心態,因此在小朋友學習的過程裡,常發生父母比孩子緊張、主動的趣味現象。不過如果孩子永遠處於被動的狀態,通常持續不了多久就會放棄了。因此若希望多語學習有所成長,首先就要製造孩子想學習的動機。

Tip2:課程融合 多語並進
  大部分的人都以為多語是各自平行的,其實只要能融會貫通,第二外語就等同於母語的另一個名字而已。外語能增加與其他國家、民族互動的機會,母語則是孩子成長、生活中的必備溝通橋樑,唯有相輔相成,才能朝多語學習的目標邁進。

   另有一點值得注意的是,很多人迷思認為學雙語或多語是造成本國語能力不振的原因,其實既使不學第二語言,仍是會有大半的人本國語文學的不好,重點在社會大眾對語文的態度及語文學習的策略,雙語或多語不該是商業教育機構及何時開始學習的微觀思維,其實不需花很多錢也可達到效應的,重要的是價值觀的理清﹝本國文化及語言永遠是最被尊重及最優先學習的,其他語言則是功能語文而已﹞、學習的方式適性,研究證明雙語或多語會增進認知思考的廣度及能力,例如歐、美的雙語學習和亞洲早期的資優教育:

Tip3:慎選語言啟蒙機構
  除非家長本身語文能力很好,且沒有外務干擾,要不然大部分的小朋友還是在學校及坊間語言啟蒙機構學習。家長在選擇幼稚園或學習機構時,不必迷信明星學校,交通方便、課程規劃才是家長所應該重視的。

Tip4:提供合適的學習環境
   張湘君表示,在台灣每天所見所聞都是中文,此時不學中文更待何時?目前大多數家庭還是比較缺乏外語的環境,尤其在城鄉差距、隔代教養、外籍移民工作者的家庭,這種現象更加明顯。父母如希望培養孩子外語才能,絕對需要強烈的動機加上執行力,好讓外語如同母語一般,成為生活的一部份。

   每天幫孩子複習與「抽考」是截然不同的兩件事,家長可別搞混囉!爸爸媽媽可以先用中文問他,鼓勵他告訴你答案,然後再換個人或物為題,多練習個幾次。千萬不要一家和樂地在看電視時,突然打斷他,叫他回答你的問題。一下子從媽媽的角色跳到老師,任誰都會受不了。


Tip5:調整自己的心態∼

   儲瑄表示,只要這項學習有樂趣或能運用,孩子基本上不會排斥任何學習。然而家長則是太緊張及偏狹,緊張孩子落後他人,偏狹地認為外語只有一種,或認為英文是孩子能力的最高表現!其實任何一種學習項目都有可能落在人後,語言也只是孩子畢生該學習的科目之一。


(詳文請見2006年八月號BabyLife育兒生活雜誌)