首頁 名人專欄 部落客專欄

嫁人叫「銷」出去,嫁外國人叫「外銷」,這些話聽了真討厭

「那個某某學姊呀,她放得也夠久了,終於銷出去了。」、「那個誰都銷出去了,妳怎麼還沒?」長大後這些話沒少聽過,女人像貨品,放久了就會過期,賤價售出還算好的,「銷」不出去才最慘。這些歧視的字眼與觀念,除了存在於上個世代的長輩,更令人不悅的是,也同樣存在我屬於的六、七年級世代中。

「哈哈,媽媽外銷成功。」、「弟弟好可愛哦,來拍照,耶!」三姑六婆七嘴八舌的招呼著一家子,爸爸是白人,媽媽則是東方臉孔,生了三個混血兒,非常可愛,看起來是這群婆婆媽媽的其中一人的女兒及女婿一家人,媽媽和朋友聚會,女兒一家也一同來用餐,婆婆媽媽們看到混血兒好興奮,二、三人一把抱起最小的那一隻又揉又捏的,擠在一團和孩子拍照。

 

其中一個婆婆媽媽就講了:「哎呀,媽媽外銷成功,哈哈哈。」那句話極具穿透力,在吵雜的餐廳裡,我聽來格外大聲響亮,我抬頭看了發話的婦人,再看看那位媽媽,她忙著張羅另外二個孩子就座,沒搭理,沒搭話。

 

我聽了倒覺得非常刺耳,「外銷」! 真是夠了! 因為這句話,觸動了一段久遠的記憶,我的表哥在二十年前,和馬來西亞籍的華人表嫂結婚,雖同是東方臉孔,但在一個極傳統又本土化的家族裡,算是特別的大事了,當時常聽到父親提及那位表嫂為「進口a」(台灣話) ,左一句「那個誰就娶了一個進口a」,右一句「他帶進口a回去馬來西亞啦」,當著表嫂的面,也當作玩笑話的在親族間呼喚著,當時國中的我,覺得有點怪怪的,好像不太尊重人,但大人們都在笑,表嫂也在微笑,我並不與她熟識,但看起來是個非常溫婉的女人,也許是這龐大的家族聚會,她能做的,也只剩微笑,再微笑了。

 

「那個某某學姊呀,她放得也夠久了,終於銷出去了。」、「那個誰都銷出去了,妳怎麼還沒?」、「妳要結婚啦,恭喜恭喜哦,終於銷出去了。」長大後這些話沒少聽過,聽別人講別人的,聽別人講自己的,嫁人叫「銷」出去,嫁外國人叫「外銷」,女人像貨品,放久了就會過期,賤價售出還算好的,「銷」不出去才最慘。這些歧視的字眼與觀念,除了存在於上個世代的長輩,更令人不悅的是,也同樣存在我屬於的六、七年級世代中。

 

我也是個母親,二、三十年後的性別、婚姻觀念,不知道會變得如何,但現在教導我的女兒時,我不會要求她「該有女孩子的樣子」,或應該要「像淑女一樣」坐有坐相,這樣那樣的,什麼「筷子不要拿太遠,不然以後會嫁很遠」、「不能剩飯粒,不然以後會嫁給麻子臉」。不管男孩女孩,本來就都該坐得端正,筷子拿太遠是因為不好夾菜,不留下飯粒是為了不浪費食物,跟結婚一點關係都沒有,把這些餐桌禮儀學好,更不是為了長大後找個好丈夫。

 

上個世代的女人是很辛苦的,她們自身的成長背景與社會文化造就這樣的觀念,並不難理解。但現在性別平權資訊唾手可得,言論自由也提供了許多思考的空間。已為人父母的我們,即使多半成長於重男輕女的家庭,那些不平與委屈是與上一代之間難解的結,但至少;面對我們的下一代時,不需再沿襲這些如同基因般的思想與成見。孩子長大後,我不會跟她說「那個誰的女兒,都結婚了,妳怎麼還沒有對象?」、更不會對著別人的女兒說「你何時才要「銷」出去啊?! 」對於女兒,我教會她自重,結婚不是「嫁出去」,更不是「銷出去」。對於兒子,讓他學會尊重,結婚不是「娶進來」,也不是「娶過門」。

 

教孩子時,有時那些隨口說的話,不是因為有心,而是這些從小聽到大,像溶於血液中的話語就這麼像膝反應般自然地流泄出,我得要很注意,才不會在不經意時脫口而出,這是我能為孩子做的,正確的改變。

 

本文章轉載自《小羊貝貝》部落格