4歲的小真目前就讀幼兒園中班，有天在家和妹妹兩人嘰嘰喳喳玩玩具時，突然出現一句「靠腰，才不是！」，媽媽聽了嚇一跳，心裡覺得奇怪，家裡沒有人會講這類口頭禪，為何小真無緣無故出現這句話，於是她把小真叫過來詢問「靠腰」一詞是從哪裡聽的，小真才解釋最近班上一位同學經常在說，她覺得很有趣，也跟著學起來……。
台南市愛家關懷協會臨床心理師何采諭指出，小孩說的粗話不見得是髒話，也許是較為口語、粗俗的言語，像是「靠腰」等。不過，她也說明，有時語言使用的拿捏在不同的環境與社經地位，解讀上亦會有所差異。例如：在市區生活的孩子聽到粗話或不好聽的話，可能會嗤之以鼻或甚至反應過度，但生活在偏鄉或特殊環境下的小孩，出口成「髒」已成為習慣，對他們而言，這些是「生活用語」、「發語詞」，而非「髒話」。
她以自身經驗為例，曾輔導過幾個學生團體，幾乎所有孩子皆是出口成「髒」，並在別人說話時會以髒話挑釁他人，此時她通常會停下正在討論或分享的議題，讓講不好聽話的孩子發言，為什麼別人的話題會引起他的反應？當他說出這些髒話時，他在想什麼？別人會產生哪些感受？同時也讓他思考如果其他人也用一樣的方式或話語對待他，他的感覺又是什麼？從此過程中發現，有些孩子被問到這些問題時，會表現出一副無所謂或「我就是喜歡罵髒話」的態度，但觀察到孩子無所謂的背後是想被注意的心情，也許這些孩子在家裡或學校經常被忽略，因而故意做一些不好的事情來引起他人的注意。另外，也有部分孩子較缺乏同理心，不能同理或站在別人的立場思考或面對情境。
